麻雀体験版

東方幻想麻雀の体験版を見つけたんでやってみたんですが・・・
起動は出来ました。が、とにかく思い。これでネット対戦なんてしたら
文句言われますね（汗

あと、画像表示がずれます。なんとあらわせばいいのかわからないんですが、
全体的に右上にずれて、はみだした部分が、移動して出来た空白に入ってる感じ。
どうしたら直るんでしょうか（涙目