「うみねこのなく頃に」「うみねこのなく頃に散」の各英語サブタイトルは、
ep1 Legend of the golden witch
ep2 Turn of the golden witch
ep3 Banquet of the golden witch
ep4 Alliance of the golden witch
ep5 End of the golden witch
ep6 Dawn of the golden witch
ep7 Requiem of the golden witch
です。これらの頭文字を抜き出すと、
LTBAEDR
これらを並び替えると、
D BATLER
となります。また、物語はまだ終わっておらず、BATLERは戦人の本当のつづりではないため、
ep8のタイトルはTから始まり、D BATTLERとなる。そしてTから始まる単語で、
最後の解決編になることから、Truth of the golden witchになるのではないか。